How To Force Restart Frozen iPhone X:

Press and quickly release the Volume up button then press and quickly release the Volume down button. To complete, press and hold the Side button until the Apple logo appears on the screen.

—

For some reason Apple decided to hide this information after changing how the phone works.